- English - Deutsch - Español - Français - 中文 - Türkçe -

Contribuite al progetto gNewSense!

I volontari sono la chiave del successo di gNewSense. Dobbiamo fare uno sforzo comune -- noi, a differenza di molte altre distribuzioni, non abbiamo alle spalle il supporto di alcuna multinazionale, per cui dipende solo da TE fare in modo che le cose accadano.

Leggi qui di seguito i dettagli su come fare per dare il tuo aiuto. Quando avrai trovato qualcosa che ritieni ti piacerebbe fare, contatta subito il coordinatore dei volontari, Graziano Sorbaioli, per iniziare.

Come posso essere maggiormente d'aiuto?

Attualmente, ciò per cui occorre maggiore aiuto è la figura di Builder Developer, per cui, se sei interessato a questo ed anche ad altri ruoli, tra queste dovresti senz'altro preferire la collaborazione come Builder Developer.

Sviluppatori di Builder

Descrizione del ruolo
Sviluppo del sistema operativo.

Competenze che possiedi o vuoi acquisire
Python, C, DEB/Packaging, Bugfiling.

Esempi di dove e come puoi contribuire entro questo ruolo

Persone che già contribuiscono con questo ruolo
Brian Brazil, Karl Goetz, Robert Milan

Sviluppatori Web

Descrizione del ruolo
Miglioramento dell'immagine di gNewSense attraverso la realizzazione della migliore intefraccia web possibile per gli utenti e le persone che contribuiscono su Internet.

Competenze che possiedi o vuoi acquisire
Pmwiki, CSS.

Esempi di dove e come puoi contribuire entro questo ruolo

Persone che già contribuiscono con questo ruolo
Graziano Sorbaioli, Karl Goetz

Gruppo Artwork

Descrizione del ruolo
Realizzazione di artwork e grafiche per gNewSense e la sua community.

Competenze che possiedi o vuoi acquisire
Inkscape, GIMP, OO.org, design, usability/interaction.

Esempi di dove e come puoi contribuire entro questo ruolo

Persone che già contribuiscono con questo ruolo
Sirgazil

Gruppo Documentazione

Descrizione del ruolo
Scrittura di documenti, guide, manuali, how-to, FAQs, materiale pubblicitario, documentazione di procedure e metodologie, note di rilascio.

Competenze che possiedi o vuoi acquisire
Buona competenza e capacità nella scrittura e revisione testi, grammatica, linguaggio tecnico, capacità di spiegare efficacemente concetti complessi (è molto importante la conoscenza della lingua inglese).

Esempi di dove e come puoi contribuire entro questo ruolo
Documentazione

Persone che già contribuiscono con questo ruolo
Ali Gündüz

Verificatori di liberta' dei pacchetti

Descrizione del ruolo
Verifica della licenza d'uso dei singoli pacchetti della distribuzione, allo scopo di assicurare che si tratti di una licenza libera.

Competenze che possiedi o vuoi acquisire

Esempi di dove e come puoi contribuire entro questo ruolo

Persone che già contribuiscono con questo ruolo
Marco Chieppa

Traduttori Web

Descrizione del ruolo

Competenze che possiedi o vuoi acquisire

Esempi di dove e come puoi contribuire entro questo ruolo

Gruppi di traduzione

Italian translators
Gruppo di traduzione italiano

Traduttori Spagnoli

Traduttori Francesi

Traduttori Russi

Traduttori Turchi
Çeviri Listesi

Coordinatore dei volontari

Descrizione del ruolo
Aiutare nella ricerca di persone che contribuiscano al progetto, essere un punto di contatto fra i membri della community, incanalare i feedback verso gli sviluppatori di gNewSense.

Competenze che possiedi o vuoi acquisire

Esempi di dove e come puoi contribuire entro questo ruolo

Persone che già contribuiscono con questo ruolo
Graziano Sorbaioli, Karl Goetz

Le statistiche che si trovavano alla fine di questa pagina sono ora nella pagina speciale: Statistics Page.